Cuando Daniel Goldin viajó a Alemania en 1987 para conocer la cuna del Tanztheater gracias al 1° premio de coreografía en el 7° Concurso Coca-Cola en las Artes y las Ciencias de Argentina, comenzó una carrera excepcional, carrera que a su vez influiría decididamente sobre el Tanztheater alemán.
Goldin fue bailarín en la compañía Folkwang Tanzstudio y trabajó con artistas como Pina Bausch, Carolyn Carlson, Urs Dietrich, Raffaella Giordano y Susanne Linke, quienes marcaron las bases de su camino creativo. Esas experiencias ampliaron su repertorio estilístico y construyeron la plataforma sobre la cual Goldin desarrollaría su propia caligrafía coreográfica.
Como coreógrafo independiente, viajó a través de Europa con un programa de dúos “Cuentos del camino - Wegerzählungen”. Desde su nombramiento como director y coreógrafo principal del Tanztheater der Städtischen Bühnen Münster en 1996, Daniel Goldin construyó junto a su Ensemble y a lo largo de 16 años de trabajo, un renombre tanto regional y nacional como internacional.
Daniel Goldin ha coreografiado más de 30 obras en Münster y, junto con el Ensemble, se presentó en diversas ciudades de Alemania. A esto se agregan exitosas actuaciones internacionales en Los Ángeles, Lyon, Bolzano, Berna y Trento, entre otros lugares. El Tanztheater Münster fue invitado tres veces a la Feria Internacional de Danza de NRW y dos veces a la Plataforma de danza de Nordhein-Westfalen tanz nrw. Críticos y periodistas de danza han escrito regularmente sobre las actividades de la compañía en la prensa especializada tanto regional como nacional; el trabajo de Goldin ha sido también remarcado en los balances anuales de la Saison de danza alemana. En todas las temporadas se realizaron trabajos interdisciplinarios, en cooperación con otros elencos estables e instituciones culturales, no sólo de Münster sino también de otras regiones, todo lo cual consolidó la presencia de la compañía en el estado de NRW. El motivo determinante del éxito de Daniel Goldin no es sólo la altísima calidad de su trabajo y el de su Ensemble, sino también la continuidad con la cual lleva adelante sus proyectos y el trabajo conjunto con otros artistas.